４月のミラノサローネ国際家具見本市、５月の東京でのお披露目に続き、
MARUNI COLLECTION 2018の新作を6月27日(水)・28日(木)に広島にてお披露目いたします。

深澤直人氏デザインのRoundishアームチェアは、背もたれ・肘・座面が一体となった形が特徴です。一枚の積層合板をひねりながら三次元に曲げて、座る人を包み込むような快適な座り心地を実現しました。
ジャスパー・モリソン氏デザインのFuguチェアは、無垢材をふんだんに使った木の温もりが溢れる椅子です。マルニ木工が誇る削りの技術で、細部の曲面まで美しく繊細に表現しました。
人気のT&Oシリーズには、バーテーブルやオーク材が仲間に加わります。
さらに、90周年を記念した特別なHIROSHIMAアームチェアとT&Oチェアを、全世界で限定90脚のみ発売いたします。

みなさまお誘いあわせの上、ぜひ maruni hiroshima にお越しください。

///MARUNI COLLECTION 2018 広島展///

展示会：2018年6月27日（水）・28日（木）
            10：00-19：00
会   場：maruni hiroshima
            広島県広島市西区扇2-1-45 広島T-SITE 2号館2F      ＞Google map
            Tel.082-533-7836

特別企画として広島ショールームにて「マルニ木工ショール－ムフェア」を開催いたします。4月にイタリアで開催されたミラノサローネで発表したプロダクトデザイナー深澤直人氏とジャスパーモリソン氏によるデザインの「MARUNI COLLECTION」新作や、マルニ木工のトラディショナル家具を再構築した新シリーズ「atelier」などを取り揃えてお迎えいたします。
特別なこの機会にご来館いただきますよう心よりお待ちしております。

maruni tokyoではショップ展示品をお買い求めやすい価格でご提供するアウトレットセールを開催致します。 HIROSHIMAアームチェアを中心としたMARUNI COLLECTIONを豊富に取り揃えております。是非この機会にご来場ください。

※ご来場には事前予約が必要です。下記フォームよりご登録ください。 
（6月29日（金）18：00まで）

お申込フォーム

日時：2018年6月 30日（土）　10：00～17：00（16：00 受付終了） 
　　　2018年7月　1日（日）　10：00～16：00（15：00 受付終了）

場所：maruni tokyo  
　　　〒103-0004　東京都中央区東日本橋3-6-13  ＞アクセス
　　　TEL 03-3667-4021

ご来場を心よりお待ち申し上げております。

※クラシックの商品も幅広く取り揃えております。
 

■家具のリフォーム相談会も開催いたします

マルニ木工ではご購入いただいた後も長くお使いいただくために、メンテナンス体制を整えています。  この度、アウトレットセールと同時にリフォーム相談会を実施いたします。この機会にぜひ、お手持ちの家具の修理をご検討ください。  期間中は特別価格にてご対応いたします。

この度、マルニ木工広島ショールームで店内模様替えを行います。
つきましては、日頃のご愛顧に感謝を込めて現在ショールームに展示しております商品を展示品限り特別価格にてご提供させて頂きます。その他お買い特商品を多数取り揃えておりますので、皆さまお誘い合わせの上ご来場の程お待ちしております。
是非この機会に、お気に入りの商品をお探しください。

○ 一部商品はセール対象外となります。
○ 商品により取扱店を限定させて頂いております。
○ お買い上げ商品のご返品・交換はお受けできません。
○ ご購入商品のお届けは6月19日(火)まで。

いずれも現品処分の為、売り切れの節は何卒ご了承ください。
各日ともお早めにご来店ください。

先日のミラノサローネ国際家具見本市で発表したMARUNI COLLECTION 2018の新作を
5月28日（月）・29日（火）に東京にてお披露目いたします。

深澤直人氏デザインのRoundishアームチェアは、背もたれ・肘・座面が一体となった形が特徴です。一枚の積層合板をひねりながら三次元に曲げて、座る人を包み込むような快適な座り心地を実現しました。
ジャスパー・モリソン氏デザインのFuguチェアは、無垢材をふんだんに使った木の温もりが溢れる椅子です。マルニ木工が誇る削りの技術で、細部の曲面まで美しく繊細に表現しました。
人気のT&Oシリーズには、バーテーブルやオーク材が仲間に加わります。
さらに、90周年を記念した特別なHIROSHIMAアームチェアとT&Oチェアを、全世界で限定90脚のみ発売いたします。

みなさまお誘いあわせの上、ぜひ maruni tokyo にお越しください。

///MARUNI COLLECTION 2018 東京展///

展示会：2018年5月28日（月）・29日（火）
            10：00-17：00
会   場：maruni tokyo
            東京都中央区東日本橋3-6-13       ＞Google map
            Tel.03-3667-4021

木工作家吉川和人氏とのコラボレーション企画第5弾。
マルニ木工が家具を製作する際に出る端材を利用するワークショップ、今回はバターナイフ作りです。あらかじめ完成サイズにカットされた材を特別な海外製のカンナで削り出し、１つ１つ個性のある自分だけのバターナイフを製作します。約2時間の作業を終えた後は、つくったバターナイフを使って、マルニ東京の近所にある連日大人気のパン屋さんBEAVER BREADのパンをお楽しみいただきます。あたたかなゴールデンウィーク、ご家族や友人同士でぜひご参加ください。

日   時：5月3日（木）・４日（金）　　
            午前10：00～午後13：00　各日1回（受付開始9：30）
場   所：maruni tokyo　
            東京都中央区東日本橋3-6-13  Tel. 03-3667-4021
講   師：吉川 和人氏
定   員：各回 6名
参加費：￥3,000（税込）※当日現金にてお支払いください。

本ワークショップは終了いたしました。

注意事項：
※作業中は木のくずや粉がでますので、必要な方はエプロンをご持参ください。
※社内の記録としてイベントの様子を撮影させていただきますので、あらかじめご了承ください。
※キャンセルされる場合は、なるべくお早めにご連絡をお願いします。
  （maruni tokyo 03-3667-4021）

協力：木工作家 吉川和人氏

吉川 和人
1976年生まれ　福島県出身
慶応義塾大学商学部卒業後、株式会社カッシーナ・イクスシーにて勤務。
在職中に一年間の育児休暇を取得と同時に渡仏。
2012年に同社を退社し、岐阜県立森林文化アカデミーにて木工技術の基礎と日本の森林文化を学ぶ。現在は東京で制作活動中。
http://www.kazutoyoshikawa.com/

マルニ木工大阪ショールームでは、MARUNI COLLECTION展示品をお求めになりやすい価格でご提供するアウトレットセールを開催致します。 HIROSHIMAアームチェアを中心としたMARUNI COLLECTIONを豊富に取り揃えております。是非この機会にご来場ください。

●現品限りの為、期間中お早めにご来場ください。
●いずれも現品処分の為、売り切れの際はご了承ください。
●お買い上げ商品のご返品・交換はお受けできません。
●展示現品のお預かり期間は1ヶ月までとさせていただきます。

マルニ木工大阪ショールームでは、ヨーロッパの伝統美と機能性を兼ね備えたクラシックモダンな味わいの商品を揃え「クラシック アウトレットセール」を開催いたします。創業80数年の木工技術の粋を集めたロングセラー商品に触れて上質な座り心地をご体感ください。ぜひこの機会にご来場賜りますようご案内申し上げます。

●現品限りの為、期間中お早めにご来場ください。
●いずれも現品処分の為、売り切れの際はご了承ください。
●お買い上げ商品のご返品・交換はお受けできません。
●展示現品のお預かり期間は1ヶ月までとさせていただきます。

「100年使い続けるために」
マルニ木工は家具をつくったら終わりではなく、そこからが始まりだと考えています。
100年経っても愛され続ける家具を作ること。そのためには時代を超えて愛されるデザインと技術、良質な材料で作ることはもちろん、メンテナンスも重要です。私たちマルニ木工では自社製造メーカーならではの豊富な経験と熟練の技術で張替えから塗装までの修理環境を整えています。

この度、maruni tokyoでリフォーム相談会を開催いたします。
期間中は、直接専任スタッフにご相談いただけますので、ご使用中の家具のことで気になる点がありましたら、なんでもお気軽にお問合せください。

・椅子、ソファの張替
・家具の部品交換
・テーブルの再塗装
など、是非この機会にご自宅の家具について、ご相談ください。

※お見積りは無料です。
※リフォーム対象家具のお写真などご持参いただけると、より具体的なご提案ができます。
※マルニ木工製品以外でもご相談ください。ただし修理が不可能な場合もございますので、あらかじめご了承ください。

日時：3月17日(土)・18日(日)・24日(土)・25日(日)
　　　10:00～18:00
場所：maruni tokyo 2F
　　   〒103-0004　東京都中央区東日本橋3-6-13
担当：マルニ木工　リフォーム担当　熊倉（03-3663-0515）

家具のリフォームについて下記動画をぜひご覧ください。

「工芸の工業化」をモットーに精緻なモノづくりを続けてきたマルニ木工は、2018年に創業90周年を迎えます。そして、深澤直人氏をアートディレクターに迎え入れ、現在世界28か国で展開しているMARUNI COLLECTIONも2018年に発売10周年を迎えます。これらを記念し、一年を通してさまざまな企画を開催いたします。

「The History of Maruni Chairs」と題し、開催する企画展では、創業当時の椅子からHIROSHIMAアームチェアに至るまでのアーカイブを集めたチェアコレクションを展開します。
その時代時代に夢と情熱をもって椅子づくりに取り組んできた先輩たちの思いとともに「工芸の工業化」を感じていただけます。また、それらの歴史をデザインの視点から紐解く展示を試みます。
ぜひこの機会に皆さまお誘いあわせの上、ご来場ください。

/// The History of Maruni Chairs ///
日程：3月15日(木)～ 16日（金）10：00～18：00
会場：大阪ショールーム  Googleマップ
　　　大阪市中央区農人橋1-4-33アメリカ－ナビル3F
　　　TEL 06-6910-1250